Darth Vader, A Sombra do Shogun: figura de samurai - ?